IssueTracker - auf deutsch umstellen

  • Hallo,


    irgendwie find ich das nicht auch nicht auf der Hersteller / Programmierer Seite.


    IssueTracker würde ich gerne auf deutsch umstellen oder... gerne die Bezeichnungen der Felder, die vorn den Eingaben der User stehen umschreiben.
    Das sollte dann aber auch so sein, dass ich nicht beim nächsten Update wieder die Umschreibung vornehmen müsste.


    Wie kann ich das machen bzw. das System auf Deutsch umstellen?


    Danke für Tipps und Ratschläge.

  • hatte per Smartphone mal gesucht, es aber nicht richtig angezeigt bekommen


    Okay, hab ich mal installiert...
    Wie kann ich jetzt die Sprache umstellen? In Sprachen wird es nicht aufgeführt und im IssueTracker selbst kann ich es auch nicht einstellen.


    Zusätzlich sind Teile vom IssueTracker immer noch im Englischen (z.B. Description, Issue, usw.). Somit müsste ich wohl irgendwelche "Umschreibungen" doch von Hand vornehmen.


    Kannst du mir noch weiterhelfen?