500er Fehlermeldung nach Versuch, ein Modul mit einem Umlaut zu filtern