Joomla\CMS\Filesystem\Folder::create: Das Verzeichnis kann nicht erstellt werden!Path:

Es könnte auch eine Rechtekonflikt auf dem Server sein. Thema www-run Problem.

Verzeichnisrechte vom System und FTP sind in dem Fall unterschiedlich.

Aber um mehr zu sagen, brauchen wir mehr Infos. Siehe dazu auch mal in unsere Forenregeln.

Hoster?
PHP-Version?

Wie ist des PHP-Interface für den Webserver eingerichtet. fast-cgi oder apache2handler?

Liegt Joomla weiterhin im gleichen Verzeichnis, was bei der Umstellung von Subdomain auf Hauptdomain ja möglich ist?

Dann brauchst du die Pfade für /tmp und /administrator/logs nicht zu ändern in der configuration.php. Denn dann stellt man ja lediglich das Zielverzeichnis für Subdomain bzw. Domain neu ein.

Wurde das Joomla-Verzeichnis gewechselt (beispielsweise auch beim Umzug auf einen anderen Server), dann musst du die beiden Pfade in der configuration.php anpassen. Zur korrekten Ermittlung der Pfade gibt es auch Tools.

Die Verzeichnisse müssen alle beschreibbar sein, also alle auf ""grün" stehen, wenn du im Backend nachschaust.

Ansonsten:

PHP-Version?

Was genau wolltest du aktualisieren?

Dann fehlt ja wohl nur noch:

Gelöste Threads bitte als erledigt markieren (Thema bearbeiten)