Finde den Sprachstring 'This value is required' im Kontaktformular nicht.

Ist das denn überhaupt das Standard-Kontakt Formular?

Eventuell nützlich:

RE: Footer - ich finde es einfach nicht

Falls der gesuchte Text nach der Umschalteung von Sprache debuggen auf Ja

nicht innerhalb von ?? oder ** erscheint lässt sich dieser Text nicht per Sprachoverride ändern da der Text "hart" im Code der entsprechenden Erweiterung steht.(Möglicherweise eben der erwähnte Fehler der mit dem nächsten Fix behoben wird.)

https://docs.joomla.org/Debugging_a_translation

Bitte auch beachten:

Zitat von Sieger66

Da die Ansicht dadurch aber recht unübersichtlich werden kann:

Zuvor aber am besten ein weiteres Browsertab öffnen mit

example.com/administrator/index.php?option=com_config

und darin schon auf den System-Tab wechseln, womit dort ein einfaches und schnelles abschalten von Sprache debuggen möglich ist.

Wenn er dann in den Sprachfiles nicht zu finden ist, dann würde ich auch auf hart gecoded tippen.

Kann im Moment nicht nachsehen, aber ich hatte mal das gleiche Problem bei einer Formularkomponente. Wenn ich mich richtig erinnere, war es dort kein Sprachstring, sondern in irgendeiner JS-Datei (JavaScript) versteckt.

Hey Elwood,

das ist hier definiert: media/jdbuilder/js/parsley.min.js

required: "This value is required.",

Schaue dir mal die Doku für Parsley an, das sollte überschreibbar sein: https://parsleyjs.org/doc/#ui-for-field

Customize the error message for the field constraint. eg: 

data-parsley-required-message="this field is required"

Hallo,

ev. ein wenig gewagt, trau mich dennoch, nach etlichen CSS Versuchen:

li.parsley-required {  
visibility:hidden;
}
li.parsley-required:after {
  content:'da steht was anderes'; 
  visibility: visible;
  display: block;
  position: absolute;
  }

Liebe Grüße & Gute Nacht,

Christine