Hallo,
leider ist es schon eine Weile her, dass ich unter Joomla 3 den TinyMCE für RedakteurInnen erweitert habe. Dort gab es dann bei der Funktion "Einfügen" den Unterpunkt "Template", wo dann die kleine HTML-Datei angeklickt werden konnte um sie einzufügen.
Ich meine die Dateien hätte ich unter htdocs/ media/ editors/ tinymce/ templates/ in Joomla 3 abgelegt. Unter Joomla 4 habe ich den Pfad nicht gefunden und es nicht geschafft den TinyMCE entsprechend zu erweitern.
Wer weiß mehr???