gleiche Modulposition mit unterschiedlichem Style laden - Module Chrome

Hallo zusammen,

ich möchte gern wissen, ob es möglich ist die gleiche Modulposition aber mit unterschiedelichen Modulstilen zu laden?

An einem Beispiel: Ich würde gern mit Joomla eingen Mitteln und Bootstrap Tabs generieren.

<jdoc:include type="modules" name="tabs" style="tablist" />  <jdoc:include type="modules" name="tabs" style="tabcontent" />

hier wird aber nur der letzt style geladen

Das gewünschte Markup:
http://getbootstrap.com/javascript/#markup

Einbindung im Template:

Struktur der index.php

<div class="tabs">    <ul class="nav nav-tabs" role="tablist">        <jdoc:include type="modules" name="tabs" style="tablist" />    </ul>    <div class="tab-content">        <jdoc:include type="modules" name="tabs" style="tabcontent" />    </div></div>

Hier muss der Loop (foreach) für die Tablist bzw. Navi unterbrochen werden und erneut für den Tabcontent erzeugt werden.

Modulanpassung modChrome:

function modChrome_tablist($module, &$params, &$attribs)
{
    if ($module->showtitle)
    {
        echo '<li role="presentation"><a href="#' . $module->id . '" role="tab" data-toggle="tab">' . $module->title . '</a></li>';
    }
}
function modChrome_tabcontent($module, &$params, &$attribs)
{
    if ($module->content)
    {
        echo '<div role="tabpanel" class="tab-pane" id="' . $module->id . '">'. $module->content .'</div>';
    }
}

lässt sich das in dieser Art realisieren oder sollte man eine Extension, die Tabs generieren kann, installieren?

Ich danke Euch sehr.