Hallo Hansjochen,
Speziell:
Mit welcher css-Datei kann ich die Sitemap formatieren?
Sehe da einen Code in der media/com_osmap/css/sitemap_html.min.css.
a) Ob die von Dir stammt, weiß ich nicht.
b) Schaust halt mit Inspector, was Du ändern möchtest, hier nur als 1 Beispiel:
.osmap-link {
color: green;
font-size: 1.2em;
}und gibst a) und b) und weitere in die user.css
Hier gibt es so einiges: https://coolcat-creations.com/…in-cassiopeia-template-an
Liebe Grüße
Christine
Gibt es irgendwo eine Übersicht aller Cassopeia-css-Dateien mit Beschreibung der einzelnen Möglichkeiten?
Die Dateien findest du in deiner Joomla Installation im Verzeichnis /media/templates/site/cassiopeia/css. Joomla verwendet die min-Versionen im normalen Modus. Im Debug Modus werden die nicht minimierten genutzt.
Da Cassiopeia Bootstrap 5 verwendet, ist das meiste in der Bootstrap Dokumentation dokumentiert. Für die Navigation wird das Metis Menu eingesetzt.
Aber: Du verwendest für die Sitemap eine Erweiterung eines Drittanbieters. Welche CSS-Klassen ein Drittanbieter verwendet, weiß Joomla/Cassiopeia in der Regel nicht.
Wo du die Dateien findest, wurde dir bereits mitgeteilt. Was CSS ist und wie es funktioniert, findest du zuhauf im Internet. Ich persönlich halte diese Seite für ziemlich gut:
An welcher Stelle, jetzt wie die Schraube gedreht wird, bekommst du durch Drücken von F12 in deinem Browser heraus.
Ein kleines Tutorial dazu findest du hier:
Wie man CSS-Angaben findet - time4joomla
Und noch das hier zur Einführung:
Wie funktioniert CSS - time4joomla
Beide Tutorials sind schon etwas älter, aber immer noch gültig.
Den Rest musst nun aber selber machen 
Oder gezielter Fragen.
Axel