Mit Firebug klappt das schon recht gut, jedoch finde ich die entsprechende HTML Datei nicht.
Die Erweiterung lagt die CSS in seiner Ordnerstruktur ab. Ich würde diese aber nicht anfassen, da sie bei einem Updatet evtl wieder überschrieben werden. Überschreibe die Anweisungen in Deiner template.css.
Ich kenne das easybook nicht. Normalerweise stehen Sprachstrings in den language files der Erweiterung und die werden von firebug natürlich nicht erfasst.
Leider hat sich der TE nicht sehr detailiert ausgedrückt.
Meint er jetzt die Beschriftung der Buttons oder den Style?
..grübel ... du hast recht. Ich habe es so interpretiert dass auf den Buttons "Bewertung" stehen soll aber vielleicht war es auch die Farbe oder beides?
Hallo,
ich habe auf meiner Joomla Page das EasyBook Plugin installiert, welches ursprünglich als Gästebuch gedacht ist. Nun würde ich gerne die Buttons im Frontend wo überall Gästebuch steht zu Bewertung usw. verändern.
ja auch, Grübel mal 3 
Falls es um den Style geht, wie schon oben gesagt, in der CSS.
Denke aber, Du meinst anderen Text? Außerdem geht's da ja um eine Komponente, nicht um EasyBook Plugin (?) Da mit Plugin die Searchfunktion (Suchfunktion) gemeint ist.
Erweiterungen > Sprachen > Overrides > Neu > screenshot
Liebe Grüße, Christine
Nachdem Christine2 dir noch extra vorgekaut hat wie es geht - mit Bild - solltest du das zumindest man nachcklicken. Ein IT Profi schafft so was!
