Schwer zu beantworten ohne Kenntnis des JEvents-Themas (wir haben extplus und da geht es nach wie vor, sowohl für 3.6.91 als auch 92). Suchen würde ich aber auf jeden Fall in den Benutzerdefinierten Layouts und hier unter Monatskalender Tooltips (gelten auch für die Wochenansicht).
Anworten kann letztlich aber nur JEvents selber, da die Tooltips sehr individuell angepasst sein können und bei uns in der Tat sehr angepasst sind.