Das erklärt jetzt einiges! Wenn dir nur "JCE" statt "JCE Pro" zur Auswahl steht, heißt das: Joomla hat intern noch den Registrierungsstand der kostenlosen Version gespeichert, obwohl auf dem Server bereits die Pro-Dateien liegen. Das passt genau zu einem unvollständig durchgelaufenen Update oder einer Installation, bei der Joomla den neuen Manifest-Stand nicht richtig übernommen hat, und erklärt sowohl den fehlenden JCE Administrator-Bereich als auch die falsche Bezeichnung in der Auswahl.
Um das sauber zu beheben, würde ich folgenden Weg vorschlagen:
- Geh zu Erweiterungen > Verwalten > Verwalten, suche JCE, und deinstalliere die Komponente komplett über den Papierkorb/Deinstallieren Button.
- Prüf danach per FTP oder Dateimanager, ob noch Reste vorhanden sind, vor allem unter administrator/components/com_jce, media/com_jce und plugins/editors/jce. Falls dort noch Dateien liegen, lösch sie manuell, die Deinstallation über Joomla nimmt manchmal nicht alles mit.
- Installier danach das aktuelle JCE Pro Paket frisch über Erweiterungen > Verwalten > Installieren.
Damit sollte Joomla den Registrierungseintrag komplett neu anlegen, dieses Mal korrekt als JCE Pro, und der Administrator-Bereich sollte wieder auftauchen.