Hallo,
da gibt es auch keinen Menüpunkt dafür. Wenn du diese Texte ändern willst musst du das mit einen Sprach Override lösen. Hierzu unter Erweiterungen - Sprachen - Override. Neuen Override wählen. Dann auf der rechten Seite gibt es ein Feld in dem du nach bestehenden Wörtern aus dem Inhalt suchen kannst. Hier z.B. das Wort "link" oder "registriert" suchen. Es erscheinen alle Treffer für Inhalte mit dem gesuchten Wort. Dann den betreffenden Text auswählen und dann links oben im Feld anpassen. Abspeichern. Das sollte es dann sein.
Das wird ebenfalls über die Sprachfiles gelöst.
Auch das lässt sich mit einem Sprachoverride überschreiben.
Edit// zu langsam 
