Kategorienliste in Beiträgen anzeigen im Stil der Kategorienliste

  • Hallo zusammen.
    Ich möchte folgendes realisieren, komme aber an einem Punkt nicht mehr weiter:

    Ihr kennt sicherlich die Kategorienliste, die angezeigt wird, wenn man sich diese Liste anschaut. Sozusagen die Tabelle, wo der Beitragsname, der Autor, Zugriffe usw mit drin steht. Nun möchte ich genau diese Liste in einen Beitrag als eine Art News Übersicht einbinden. Ich war schon soweit, dass ich ein Modul angelegt habe, aber dann wird mir die Liste nur als reiner Text bzw als verlinkte Beiträge angezeigt.
    Nun zu meiner Frage: Wie kann ich diese Tabelle mit den Informationen in einen Beitrag einbinden? Falls es gewünscht ist, verlinke ich später noch meine Seite, damit ihr seht, wie ich das meine. Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausgedrückt und mir kann jemand helfen :)
    Danke im Voraus!

    ZokkaXDJ9