Weshalb ist denn das Mehrsprachig-Plugin aktiv, die Seite ist doch nur einsprachig? Evtl deaktivieren, und testen.
... habe ich deaktiviert und geht leider nicht 
Nun, das ist ja kein joomlaeigenes Modul, bzw kein Link auf die User-Komponente. Schau mal in das Modul (mod_superloginpro), welches dort eingebunden ist, ob du dort etwas einstellen kannst. Ausserdem sehe ich einen Fehler in der Chrome-Console...
Edit: der einzelne Link http://meintinyhouse.de/abmelden.html?view=reset geht merkwürdigerweise auch nicht. Evtl die Links in einer .htaccess verbogen? Was anderes fällt mir spontan nicht mehr ein.
Normalerweise müsste es so stimmen. Deaktiviere doch bitte mal die Option "suchmaschinen-freundliche URL". Manchmal kann man anhand des langen URL den Fehler etwas besser eingrenzen.
PS:
Gibt es einen bestimmten Grund, ein externes Login-Modul zu verwenden?
PPS: 
Habe gerade gesehen, dass das Modul aus dem Jahr 2013 (!) ist. Das könnte bereits der Grund für die Probleme sein. Deaktiviere es mal und verwende dafür das Standard-Modul von Joomla.
Von welchem Typ ist dein Menüpunkt "Anmelden"? Ein einzelner Beitrag nehme ich an..
http://meintinyhouse.de/index.…tion=com_users&view=login
Hier ist der generierte Passwort vergessen Link
http://meintinyhouse.de/abmelden.html?view=reset
...der Abmelden Punkt wird also als einziger Punkt zur Benutzeranmeldung herangezogen für die Link Generierung, ist jedoch nur für eingeloggte zugänglich.
Lösung:
Erstelle einen öffentlichen Menüpunkt zur Benutzeranmeldung - muss nicht sichtbar sein, sprich hidden Menü oder ausblenden -> In Menü anzeigen: nein in den Menüpunkt Optionen (im Tab "Linktyp").
Gruß
Pascal
Hallo :),
... puhh, nun habe ich es!
Ich hatte dem Menupunkt Anmelden den Beitrag anmelden (Inhalt: {module anmelden}) zugewiesen
und habe das nun auf Anmeldeformular geändert. Der Beitrag war ja gar nicht notwendig, wie dumm.
Das deaktivieren von "suchmaschinen-freundliche URL" war es nicht.
DANKESCHÖN 
Gruß, Knut
