Hi zusammen.
Wir vom JGerman Team haben vor kurzem eine erste Alpha der deutschen Übersetzung für 4.0 zum Testen und Feedback einholen freigegeben.
Wer Lust hat sich das mal zu installieren und zu Testen 
ist herzlich eingeladen.
Infos und Links findet ihr unter: http://bit.ly/jgerman-alpha1
Danke. Stefan und Team
Ist es ratsam oder wichtig, vorher die German 3.9.5.1 zu deinstallieren, bevor ich das neue Sprachpaket installiere?
Aktuell ist Joomla Alpha9 dev installiert.
Bei mir wurde die 3.9.5 durch die 4er ersetzt.
Bei mir wurde die 3.9.5 durch die 4er ersetzt.
Bei mir wurde sie nun auch sauber ersetzt.
Ist es ratsam oder wichtig, vorher die German 3.9.5.1 zu deinstallieren, bevor ich das neue Sprachpaket installiere?
Aktuell ist Joomla Alpha9 dev installiert.
Nein das macht keinen Sinn. Ist ja ein Updatepaket bzw. immer Full in dem Fall.
Joomla inkl. full-de habe ich jetzt mal komplett neu installiert. Ich konnte die dt. Sprache auswählen und sie wurde einwandfrei installiert.
Allerdings befinden sich nun unter Inhaltssprachen insgesamt 5 de-Sprachen, wobei 4 versteckt sind.
Fehler konnte ich bisher keine finden.
Ok! Bin nun doch über etwas gestolpert.
Am Ende der Installationsphase kann man einen Haken setzen, wenn der Installationsordner gelöscht werden soll:
"Check if you wish......"
Also check im Sinn von Aktivieren (Haken setzen). Dies wurde übersetzt mit "Überprüfe, wenn ..." und führte zumindest bei mir zu einiger Verwirrung.
