Im Grunde hast du alles richtig verstanden:-)
Mein Problem: ich arbeite ehrenamtlich für den Schiesssport und bin überhaupt kein Programmierer oder Webdesigner.
Ich kann in einem fertigen Template Menüpunkte ändern oder ergänzen, Medien hochladen und Beiträge erstellen.
Bedeutet auch, ich kann keine Fehler suchen und abstellen oder CSS programmieren.
Meine alte Seite auf Basis Joomla 3, welche ich als Anfänger mit einem Template von Joomlashine (gibt es leider nicht mehr) in nächtelanger Arbeit mehr schlecht als recht gestaltet hatte, ist im Moment leider nicht mehr erreichbar.
Ich musste wegen Umstieg auf J4 auf PHP 8.1 umstellen, das verträgt das alte Template aber nicht.
Elwood hatte mir schon sehr geholfen mit einer Kopie meiner Seite von J3 auf J4 zu gehen und das neue Template von Joomlaplates wenigstens erstmal sichtbar zu machen.
Meine alten schönen Modul-Boxen mit Farbverlauf "wer ist online" oder "Besucherzähler" aus J3 funktionieren leider auch nicht mehr.
Also habe ich einen neuen hässlichen Besucherzähler installiert und den Endwert von der alten Seite als Startwert in die neue Seite eingegeben:-)
Eigentlich möchte ich aber gleich in die J5 Ära mit der neuen Seite http://www.j42024.schiesstermine.de einsteigen.
Dahin möchte ich auch die Daten von j4.schiesstermine.de, welche ja zumindest die Daten meiner alten Webseite J3 enthält, übertragen.
Blöderweise zeigt die im Frontend aber einen Fehler "404 Beitrag nicht gefunden".
So, jetzt habe ich mal mein Gewölle hochgewürgt:-)
Viele Grüße,
Achim