In der Originalversion wird mir bei Erweiterungen > Verwalten > überprüfen ein Modul "mod_arkquickicon" angezeigt. Das kann ich aber leider nicht durch "installieren" weg bekommen und es wird mir in der Kompatibilitätsprüfung als "nicht kompatibel" angezeigt. Könnte das vielleicht der Übeltäter sein?
Wenn du etwas installierst, wie willst du es dann wegbekommen (es scheint aber auch schon da zu sein).
Wenn es jedoch nicht kompatibel zu J4 ist, dann halt unter "Verwalten" deinstallieren! Möglicherweise gehört dieses Modul zu einem bestimmten Packet dazu, ev. dem ArkEditor. Keine Ahnung!
Oder mal nachschauen, ob es eine J4-kompatible Aktualisierung davon gibt und diese einspielen! Danach auf J4 updaten.
Was ich auf die Schnelle ermitteln konnte, gibt es den Editor (noch) nicht für J4. Überprüfe das mal!
Nebenbei: Ruhig auch mal auf "Reparieren" unter "Erweiterungen" -> "Verwalten" -> "Datenbank" klicken!