Hallo
da du ja sicher nicht der erste bist, der "Neuland" betritt, gibt es ausführliche Dokus hier zB, FAQ's und HowTo's hier natürlich in jeder Suchmaschine deiner Wahl.
Hier kannst du auch einfach mal loslegen um rumzuprobieren: https://demo.joomla.org
Zitatmuss ich mir noch eine Website-Email-Adresse einrichten oder geht das auch mit meiner Privaten
geht auch mit jeder beliebigen Adresse
ZitatBrauche ich eine Datenbank und muss dann wegen der Domain alles über Hostnet laufen?
du brauchst einen Server (hosting) mit Datenbank, das kann sonstwo sein. Hostnet ist im Moment einfach nur dein "Registrar".
Deine Website kannst du auch woanders hosten.