Danke für die schneller Hilfe. Es sieht jetzt schon besser aus.
Ich kenne Joomla (noch) nicht. Die homepage wurde vor einigiger Zeit unter 2.5 entwickelt. Damals hatte ich mich nur mit der Basis (Linux) beschäftigt. Der Joomla Entwickler steht nicht mehr zur Verfügung. Ich habe dann versucht die Umstellung auf 3.5 durchzuführen. Das scheiterte zuerst weil das benutzte Template 'shadows_free' in 3.5 nicht mehr zur Verfügung steht. Ich habe daher eine Kopie des standard templates 'protostar# erstellt. Jetzt versuche ich da unsere Homepage darzustellen. Da die Umlamstellung schon dringend ist, konnte ich mich bisher noch nicht mit den Grundlagen von Joomla befassen. Sobald die Umstellung auf 3.5/3.6 erfolgt ist werde ich das nachholen. Dann werde ichmich auch um die Feinheiten kümmern.
Nochmals vielen Dank für die Hilfe.