Eine Version 3.x von Kunena habe ich jetzt nicht zur Hand, jedoch war es in den Vorgängerversionen nicht möglich, unregistrierten Usern Schreibrechte zu vergeben. Das war eine gewollte Entscheidung des Kunena-Teams.
Ich kann mir vorstellen, dass sich an dieser Regelung nichts geändert haben wird.