Es wurde sowohl das Plugin als auch die Option in den Inhaltseinstellungen aktiviert.
Tatsächlich scheint es am Template zu liegen. Da ist ein Override. Nehm ich den Override raus, indem ich den Ordner umbenenne, sieht es zwar ziemlich hässlich aus, aber es funktioniert!