Was für ein Template nutzt du?
Das Template heißt Eranews (Quelle).
Vielleicht gibt es auch einen Link zum Problem.
Ich stelle einmal 2 ein und sage noch kurz etwas dazu.
1. Link: https://www.califarap.net/english/throwbacks
Vor Erstellung des Overrides werden hier die Cover in 3 Spalten dargestellt und die Tags sind nicht zu sehen.
2. Link: https://www.califarap.net/english/videos/music-videos
Vor dem Override werden die Videos bei den Artikeln mit Introbild über das Introbild gelegt und die Überschrift usw. steht darüber. Dies ist ja das Beispiel von den Fotos oben.
Ja, wenn z.B. vor deiner Erstellung des Template-Overrides zuvor im verwendeten Template vom "Templatehersteller" schon eine entsprechende Override-Datei vorhanden war, das von der Orginal-Core-Datei abweicht. Wenn schon ein Template-Override der entsprechenden Datei vorhanden ist muß man die gewünschten Änderungen in dieser Datei vornehmen. Oder wenn man ein Template verwendet das ein zusätzliches Framework benutzt muß man beim Templatehersteller klären ob man überhaupt Template-Overrides erstellen darf/kann und in welchen Dateiordnern die Template-Overrides-Dateien abgespeichert werden müßen um die gewünschte Wirkung zu haben.
Ich habe gerade noch einmal schnell die Zip des Templates entpackt und in den HTML Ordner geschaut, dort finde ich keinen com_content Ordner. Als Framework nutzt das Template das t3 Framework. Es ist schon wieder einige Tage her, aber bevor ich den aktuellen Override erstellen wollte habe ich mal einen zu Testzwecken erstellt. Da habe ich nicht ganz so genau darauf geachtet, meine aber dass die aktuellen Probleme da nicht aufgetreten sind. Wenn ich es zeitlich schaffe dann werde ich gleich noch einmal lokal (XAMPP) ein "sauberes" Joomla aufsetzen, das Template installieren und schauen wie es sich da verhält wenn ich den Override erstelle.