Hallo Bigga,
das sind genau die Dinge, über die ich mich auch immer geärgert habe. Das erleichtert es nicht unbedingt, anderen Menschen das Erstellen von Artikeln schmackhaft zu machen.
Ich kann dir EasyBlog mit dem eingebauten Artikel Composer empfehlen. Einmaliges erstellen eines Artikel Templates per Drag and Drop und dann einfach neue Artikel hinzufügen und Bilder auch per Drag and Drop als Gallerie oder Artikelbild hinzufügen. In den Voreinstellungen muss man nur einmal festlegen, wie Bilder dann in Zukuft verarbeitet und dargestellt werden sollen. EasyBlog verwaltet seine Artikel allerdings selbst und parallel zu den Joomla eigenen Artikeln und muss mit eigenen Menupunkten dargestellt werden. Bringt dafür aber eigene Artikel Layouts mit und sieht klasse aus. Am Anfang kann man die bisherigen Joomla Artikel aber einfach importieren. Man bleibt aber in der einen Komponente und muss sich keinen Kopf umd Bildergrößen oder Ablageorte machen.
https://stackideas.com/easyblog
Alternativ gibt es dort noch die Komponente EasyArticles, die auf den nativen Joomla Artikeln aufbaut und das eingeben von Artikeln vereinfacht. Damit habe ich allerdings keine eigene Erfahrung.
https://stackideas.com/easyarticles
Beide Komponenten sind allerdings nicht kostenlos, wobei auf jeden Fall EasyBlog definitiv sein Geld wert ist.
Mit besten Grüßen, Macjoomla