Grüßt euch,
ich komme einfach mal gleich zu meinem Problem:
Ich habe eine deutsche Joomla-Seite, die jetzt eine Zweitsprache (Englisch) bekommen soll.
Bei der Konfiguration der Multisite habe ich mich an der Anleitung hier orientiert: https://www.texniq.de/de/texniq-u/joomla-mehrsprachig-1
Was ich bis jetzt gemacht habe:
- Verstecktes Mainmenü angelegt, ein englisches Menü angelegt, ein deutsches Menü angelegt.
- Unter Erweiterungen -> Sprachen DE und EN angelegt
- Unter Plugins den System-Sprachenfilter konfiguriert und aktiviert
- Sprachauswahl (Multi-Lang)-Modul erstellt, welches ich momentan aber noch versteckt habe, damit die Flaggen nicht auf eine unfertige Seite linken
Ok.. Nun ist die Seite unter Beispielseite.de/de und Beispielseite.de/en zu erreichen und so weit hat mit den zweisprachigen Beiträgen auch alles funktioniert.
Mein Problem ist nun, dass ich Deutsch gerne als Standardsprache einstellen würde und über System -> Sprachenfilter das /de entfernen möchte.
Die Seiten sollen also so aussehen:
Beispielseite.de (deutsch)
Beispielseite.de/en (englisch)
Wenn dies nun mache - also "URL-Sprachenkürzel entfernen auf "Ja" stelle, wird dieses zwar auch entfernt, allerdings wird dann das /EN entfernt.. Ich gehe davon aus, dass es daran liegt, dass EN immernoch meine Standardsprache ist..
Jetzt finde ich unter Inhaltssprachen zwar DE und EN, kann unter dem Reiter Erweiterungen -> Sprachen -> Installiert (Site ausgewählt) allerdings nur English(en-GB) auswählen und diese dementsprechend auch nur zur Standardsprache machen.
Wenn ich auf "Sprachen suchen" klicke, wird mir Deutsch leider nicht angezeigt und manuell hat es über den FTP leider auch nicht geklappt. (Habe das deutsche Sprachpaket über den FTP in /language entpackt)
Alle angesprochenen Sachen findet ihr als Screenshots auch nochmal im Anhang. Habe ich etwas übersehen/falsch gemacht?
Ich hoffe ich konnte mein Problem verständlich beschreiben und wäre für jede Hilfe dankbar.