Das hängt von so vielen Rahmenbedingungen ab, die du nicht nennst und auch keinen Beispiellink o.ä..., aber erster Ansatz ist bei mir immer, wenn es um Menü geht:
- Individuell benannter Override / individuell benannte Overrides (nicht default.php, default_*.php, sondern halt eigener Name) für das Modul mod_menu, also ein eigenes "Layout" (früher hieß das "Alternatives Layout"); in den Moduleinstellungen des Menüs dann einstellbar.
- Dann gibt es mehrere denkbare Tricksereien an den Menüpunkt dran zu kommen, plump per CSS-Klassen oder anderen Eingaben im Menüeintrag, die man dann für eine Weiche abgreifen kann und dann den Menüpunkt-Link halt manipuliert.
Von Vorteil ist oft, wenn der Dummy-Menüpunkt schon nahe an dem ist, was man eigentlich will, was wir aber nicht wissen, weil [ZURÜCK ZUM ANFANG]...
Natürlich bieten sich oft auch JQuery-JavaScript-Manipulationen an [ZURÜCK ZUM ANFANG]...