Mit der JCE Mediabox kann man ein PopUp mit der Fremdseite öffnen, indem man dem A-Tag die Klasse jcepopup hinzufügt.
Find ich nicht mehr ganz zeitgemäß die Lösung, da auf kleinen Mobilgeräten viel Platz verschwendet wird.
Die _blank-Methode läuft unter "schlechter Stil" (nicht nur) bezüglich Barrierefreiheit (Accessibility). Von der im neuem Fenster/Tab geöffneten Seite kann durch den Backbutton nicht zurückgeblättert werden. Man dreht das Problem also nur um. Die, die lieber mit Back navigieren sind hier dann die Gelackmeierten.
Dem mündigen Internet-User sollte es schon selbst überlassen bleiben, ob er zurück will oder nicht oder ein neues Fenster/Tab bei Klick öffnet. Gibt Seuche-Seiten, da hat man am Ende 20 Tabs offen und die vermeintlich bessere Orientierung ist komplett dahin.