Wenn es bei Joomla-Updates Probleme gibt, da gebe ich j!-n recht, sind häufig krumme Extensions die Auslöser. Hatte ich auch öfter und hat damals mein Update von 2.5.x auf 3.x verhindert. Aber anders als j!-n hatte ich Erfolg wo ich alle 3rd Extensions deaktiviert hatte. Dann ist das Update durchgerauscht. Danach habe ich die Dinger wieder NACH UND NACH aktiviert und konnte so schnell feststellen, das eine Erweiterung alles geblockt hatte.
Die Variante hat gegeüber j!-n , zumindest in meinen Augen, den Vorteil, das man nicht alle seine Erweiterungen updaten muss, bzw. könnten welche dabei sein, die nicht mehr weiterentwickelt werden. Und manchmal funktionieren die neuen Versionen nicht mehr mit der alten Software, bzw. lassen sich gar nicht installieren.
Das "Problem" mit den Vorgesetzten kenne ich auch, da muss man schon energischer auftreten, bzw. die richtigen Stichworte einsetzen. Aktuell ist doch gerade "Datenschutzgrundverordnung" so ein Ding, wo normalerweise jeder Chef anspringen müsste. Dazu noch geschickt die möglichen Lücken auf der Webseite einfließen lassen, sprich "Datenlecks".... sollte eigentlich bei jedem ein Licht aufgehen das die Lage auf eurer Webseite recht riskant ist.