So... Ist erledigt und alles funktioniert. Danke bis hierhin für eure Hilfe.
Jetzt versuche ich das ganze erneut, nachdem ich die beiden Erweiterungen lösche.
Ich nehme die Datei aus diesem Link:
Joomla! 4.2.0 Upgrade Package (.zip)
Joomla! Downloads - Download Joomla! 4.2.0
downloads.joomla.org
muss ich sonst etwas beachten?