Joomla! 4.4.2 Upgrade Package (.zip) herunterladen und manuell installieren über dein Backend.
Achtung: Nicht das Full Package!
UND vorher Backup erstellen.
Danke Dir ! Backup ist klar ... ohne geht gar nicht 
Hallo !
Ich habe den UpdateServer auf "Next" eingestellt und auch Caches geleert. Dennoch wird mir der Update Assistent bei dieser Installation nicht angezeigt.
Eventuell nochmal zurückstellen auf "standard", dann speichern und wieder auf "Joomla-next" und speichern!
Ansonsten: $live_site in configuration.php ist leer?
Sind die entsprechenden Update-Quellen eventuell deaktiviert, dann einfach wieder aktivieren!
Ist zwar ein älterer screenshot, schicke den aber auch noch nach:
Liebe Grüße
Christine
Weil schon oft ein Problem:
Alle Rechte korrekt vergeben und sonst alle Einstellungen auf deinem Server entsprechend konfiguriert?
Sind spezielle Einträge in der .htaccess, die da irgendwie zu Blockaden führen könnten?
Ansonsten kannst du es ja auch manuell installieren.
Ich würde es einfach mal lokal oder auf einem anderen Webspace verifizieren.
